| When the Galra (Doom) forces attack and open fire, several civilians and guards are shot and killed (Figures 1 to 3). |
| After the battle, a low-key funeral is held for the victims of the fighting. The GoLion team and the two kids stand at the main headstone (Figures 4 & 5). Farla (Allura) kneels (Figure 6) ... |
| .... and places a bunch of flowers at the base of the headstone (Figure 7). Kogane (Keith) and Seidou (Hunk) watches on (Figure 8). The camera than closes up to Kogane's (Keith) face, who curses about the needless deaths (Figure 9). |
| The episode comes to a close with a zoom-out shot of the graves and GoLion standing nearby (Figures 10 & 11). |
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480
640x480