320x240640x480

At the end of their fight, the stranger (Bokar) presses his foot heavily against Kurogane's (Lance) neck, hurting him (Figure 1).

320x240640x480

320x240640x480

320x240640x480

The establishing shot of the scene is of the Mecha Fortress (Figure 2). After the snakes lunge at Kurogane (Lance), he kills some of them by slicing them in half with his knife (Figures 3 & 4).

320x240640x480

320x240640x480

320x240640x480

Kurogane (Lance) kills another snake (Figure 5) as they continue to attack him. After all the snakes are killed, Kurogane (Lance) steps out of his room and speaks to Kogane (Keith) angrily (Figure 6). This shot wasn't cut from Voltron but was heavily cropped to remove the dead snakes from the shot. The shot is not cropped on the US DVD. The remains of several snakes lay next to Kogane's (Keith) feet (Figure 7).

320x240640x480

As the stranger (Bokar) is about to make his getaway, Kogane (Keith) says something to him (Figure 8). This shot wasn't cut from Voltron but was trimmed -- we never see Keith speak.

320x240640x480

320x240640x480

After GoLion slices the Beastman with his sword, blood splurts out from the creature's fatal wound (Figure 9). Blue streaks of energy then crackles from GoLion's body (Figure 10).