EPISODE 4 CUT PICS

320x240

640x480

Upset at his friends' disappearance, Chibi (Pidge) sheds tears (Figure 1) as Farla (Allura) seeks comfort from Gunshi (Coran) (Figure 2). After hearing activity on the radio, Chibi (Pidge) jumps into the console chair and yells into the radio (Figure 3).

Chibi (Pidge) continues yelling into the radio in an attempt to rouse his friends (Figure 4). Outside, the camera pans across the desert (Figure 5) before cross-fading to another section of the desert (Figure 6).

The camera pans across the desert and zooms in on a Lion claw that's sticking out of the ground (Figure 7). After the GoLion team are roused, there's a split-screen shot of Chibi (Pidge) and Kurogane (Lance) that wasn't cut from Voltron but was trimmed down -- we never see Lance with his eyes open (Figure 8). The shot of the GoLion team standing by the elevator after returning to the castle wasn't cut from Voltron either but was trimmed down -- we never see Lance with his hands up to his mouth (Figure 9).

320x240

640x480

The shot of Kurogane (Lance), Chibi (Pidge) and Seidou (Hunk) wasn't cut from Voltron but was trimmed down -- we never see Lance speak (Figure 10).

As the GoLion team creep up on the mice's hiding place, one of them realises someone is outside their hiding place (Figure 11). During Farla's (Allura) flashback, the mice put on a dancing show for the young princess, doing the can-can (Figures 12 & 13).

Two of the mice perform a jump at the end of the dance routine towards the end of the flashback (Figure 14). One of the caged mice speaks to Farla (Allura) (Figure 15).

320x240

640x480

The shot of a huge slab of rock hitting the ground near a doll (Figure 16) during the attack by the Galra (Doom) ships was cut from Voltron.

The GoLion team let out cries as their Lions are engulfed by fire (Figure 17). The shot of Kogane (Keith) in his cockpit as his Lion is engulfed by flames (Figure 18) wasn't cut from Voltron but was trimmed down -- we never see Keith speak. The closing shot of the episode (Figure 19) wasn't cut from Voltron either but was trimmed down to eliminate the on-screen Japanese text.